Η αεροδιαπερατότητα αποτελεί έναν βασικό δείκτη απόδοσης των κουφωμάτων, που μετρά τη ροή του αέρα που διαπερνά το window frame όταν αυτό είναι κλειστό. Ο δείκτης αυτός καθορίζει την αποτελεσματικότητα του κουφώματος στην αποτροπή της διείσδυσης αέρα από το εξωτερικό περιβάλλον προς το εσωτερικό ενός κτιρίου. Επηρεάζεται άμεσα από την πίεση του εξωτερικού αέρα που ασκείται στο window frame, καθώς και από την ποιότητα των υλικών κατασκευής και την ακρίβεια των σφραγισμάτων.
Η υψηλή αεροδιαπερατότητα μπορεί να οδηγήσει σε απώλειες θερμότητας και ενέργειας, επιβαρύνοντας την ενεργειακή απόδοση του κτιρίου. Επιπλέον, επηρεάζει σημαντικά την soundproofing, καθώς η διείσδυση αέρα μπορεί να επιτρέψει και τη διείσδυση ήχων, μειώνοντας την ικανότητα του κουφώματος να απομονώνει θορύβους. Αντίθετα, ένα window frame με χαμηλή αεροδιαπερατότητα προσφέρει καλύτερη thermal insulation και soundproofing, συμβάλλοντας στη δημιουργία ενός πιο άνετου και ήσυχου εσωτερικού περιβάλλοντος.